14.2. Sally Rooney „Gražus pasauli, kurgi tu“

2023 m. sausio 20 d., 01:58

Trečioji skaityta S. Rooney knyga. Pradėjau pernai vasarą angliškai skaityti, bet taip nutiko, kad apleidau ir grįžau šiemet. Teko iš naujo pradėti, o ir knygą anglų kalba pakeitė lietuviškas vertimas. Užtat galiu palyginti ir teigti, kad vertėjai pavyko išlaikyti knygos autorės rašymo stilių. Kol kas visas S. Rooney knygas galima apibūdinti lygiai taip pat: jos...