Ar tikrai Rusijos protu nesuvoksi?

2023 m. kovo 28 d., 09:26

Gal ir tiesą rašė Fiodoras Tiutčevas dar 1866 m.: „ Умом Россию не понять… “ („ Rusijos protu nesuvoksi… “). Internete nepavyko surasti šio prasmingo rusų poeto ketureilio vertimo į lietuvių kalbą (Jonas Strielkūnas „Lyrika. Fiodoras Tiutčevas“, 1982 m.), tačiau aišku, kad nuo carinių iki šių laikų Rusijoje niekas nepasikeitė. Prieš pusantro šimto metų imperija užkariavo Kaukazo...